Respirar libremente por la noche, sin máscara ni máquina
El tubo nasofaríngeo Back2Sleep es un dispositivo flexible que mantiene las vías respiratorias abiertas durante el sueño para reducir los ronquidos y las apneas leves a moderadas. Un enfoque discreto, respaldado por la investigación clínica.
Ver lo que dicen los estudios →Sans masque
Sans machine
ni électricité
Discret & portable
Utilisation
immédiate
¿Cómo funciona?
Una gran parte de los ronquidos y las apneas proviene del colapso del paladar blando (zona retropalatina) durante el sueño. El tubo nasofaríngeo actúa precisamente en ese lugar.
Inserción suave
Un tubo de silicona flexible se inserta por la fosa nasal, hasta superar la zona que se obstruye detrás del velo del paladar.
Soporte de las vías respiratorias
El tubo «sostiene» el paso del aire e impide que el velo del paladar se desplace hacia atrás, especialmente en posición supina.
Aire y silencio recuperados
El aire circula libremente: menos vibraciones, por lo tanto menos ronquidos, y una reducción de las apneas en los perfiles adecuados.
Lo que dicen los estudios científicos
Varios equipos hospitalarios y universitarios han evaluado el hisopo nasofaríngeo. Aquí están los resultados más destacados, en pacientes seleccionados.
Caída del índice de apneas
En una evaluación en el Hospital Foch, el índice de apneas-hipopneas disminuye de 20,5 a 6,0 por hora.
Ronquido desaparecido
El ronquido desapareció en 10 de 11 pacientes. El efecto sobre el ronquido es uno de los resultados más consistentes.
Severidad y ronquidos reducidos
Estudio prospectivo: el tubo reduce significativamente la SAOS, las desaturaciones y el volumen del ronquido.
Menos cansancio durante el día
Puntuación de somnolencia de Epworth reducida a la mitad después del tratamiento, con disminución de las apneas y aumento de la oxigenación.
Tasa de respuesta comparable a la cirugía
En comparación con la CPAP durante dos noches, el stent reduce las apneas obstructivas, con buena tolerancia.
Beneficio confirmado en varios estudios
Resumen de 16 estudios: el índice medio de apneas-hipopneas disminuye y la saturación mínima de oxígeno aumenta.
¿Para quién funciona mejor?
La búsqueda es clara: el tubo nasofaríngeo no es una solución universal, pero es especialmente eficaz en un perfil bien definido. Una evaluación médica permite identificar a los candidatos adecuados.
✓ Indicaciones favorables
- ✓ Ronquido simple molesto
- ✓ Apnea del sueño leve a moderada
- ✓ Obstrucción situada en el nivel del velo del paladar
- ✓ Pacientes que no toleran o rechazan la CPAP
- ✓ Necesito una solución portátil
× Menos adecuado
- × Apnea del sueño severa
- × Obstrucción de la base de la lengua o multinivel
- × Colapso concéntrico, amígdalas grandes
- × Obstrucción nasal bilateral completa
Publicaciones de un vistazo
El conjunto de estudios clínicos sobre el tubo nasofaríngeo contra el ronquido y la apnea del sueño.
| Estudio | Población | Resultado principal | Acceso |
|---|---|---|---|
| Tendron, Chabolle, Blumen — Hospital Foch (París) | 11 pacientes (ronquidos + SAS leve/moderado) | IAH 20,5 → 6,0; ronquido desaparecido en 10/11 | Póster — bajo pedido |
| Okuno et al., 2018 | 30 pacientes (apnea) | IAH 22,4 → 15,7; Epworth 12,1 → 6,7; oxigenación ↑ | DOI |
| Ohtsuka et al., 2021 | 71 pacientes (leve/moderado) | ↓ IAH, ronquidos, desaturaciones; efecto mantenido a 1 mes | DOI |
| Traxdorf et al., 2016 | 8 pacientes (vs CPAP) | Apneas −94 %; respuesta ~50 %; bien tolerado | DOI |
| Hirata y Satoh, 2015 | 6 pacientes (piloto) | Buena tolerancia; mejora del ronquido en todos | DOI |
| Yenigun et al., 2020 | 5 pacientes (factibilidad) | Soporte para el velo, prevención del ronquido | DOI |
| Dellweg, Kampmann, Tschopp, 2022 | 101 pacientes | Respuesta 57 % sobre colapso palatino anteroposterior; valor diagnóstico | DOI — acceso libre |
| Kumar et al., 2015 (meta-análisis) | hasta 193 pacientes | IAH 44,1 → 22,7; oxigenación mínima 66,5 → 75,5 % | DOI |
| Furuie et al. — Universidad Médica y Dental de Tokio | 16 temas (tolerancia) | Aceptabilidad evaluada; reducción del ronquido | Comunicación — bajo demanda |
| Victores et al., 2017 | 41 pacientes | Ayuda para la planificación quirúrgica (DISE) | DOI |
ⓘ Datos indexados procedentes de PubMed (NCBI). IAH = índice de apneas-hipopneas. Los enlaces dirigen a las publicaciones originales; algunas son de acceso libre, otras requieren suscripción al editor.
Información importante.
Back2Sleep es un dispositivo médico destinado al tratamiento del ronquido y de la apnea obstructiva del sueño leve a moderada. Los resultados presentados provienen de estudios clínicos con muestras a menudo limitadas y pacientes seleccionados; no garantizan el resultado individual.
Un dispositivo médico es un producto sanitario regulado que, como tal, lleva el marcado CE. Lea atentamente el prospecto y consulte a un profesional de la salud.
La apnea del sueño es una afección que requiere diagnóstico y seguimiento médico: este dispositivo no reemplaza una consulta médica ni, en su caso, un tratamiento con presión positiva continua (CPAP).