El problema
Respiración interrumpida durante el sueño
Cuando el paladar blando colapsa, el flujo de aire se bloquea y los niveles de oxígeno disminuyen.
Antes
Vía aérea bloqueada
Después
Vía aérea abierta
La solución
Mejor respiración. Mejor vida.
La apnea del sueño interrumpe la respiración durante toda la noche, disminuyendo los niveles de oxígeno y obligando al corazón a trabajar más.
Back2Sleep™ ayuda a mantener las vías respiratorias abiertas y favorece una respiración más natural y cómoda.
Respiración interrumpida
La apnea del sueño provoca pausas repetidas en la respiración durante la noche, reduciendo los niveles de oxígeno y alterando el sueño reparador.
Riesgos de salud aumentados
La apnea del sueño no tratada puede aumentar el riesgo de accidente cerebrovascular, enfermedades cardíacas y otras condiciones de salud graves con el tiempo.
Una condición generalizada
Más de 175 millones de personas en Europa y 22 millones de estadounidenses sufren de apnea del sueño.
Una solución alternativa comprobada
Back2Sleep™ es un dispositivo médico certificado CE que ayuda a los usuarios a respirar con mayor comodidad.
Una condición silenciosamente no diagnosticada
Los números detrás de un millón de noches tranquilas.
Estadounidenses que viven con apnea del sueño
Europeos estimaron afectados
de los casos permanecen sin diagnosticar
Ronquidos fuertes · el volumen de un taladro eléctrico
Riesgo aumentado de insuficiencia cardíaca cuando no se trata
Mayor riesgo de accidentes de tráfico por fatiga
Fuentes: AASM 2026 · Revista Europea de Neumología · Guías de sueño de la OMS.
Cómo funciona Back2Sleep
Una sencilla rutina de 10 segundos para la hora de dormir.
Back2Sleep es un stent intranasal que llega suavemente a tu paladar blando y ayuda a mantener abierta tu vía aérea para que puedas respirar con mayor libertad durante toda la noche.
Hora de inserción
Desempaquetar
Saca todo del paquete y lávate las manos.
Lubricar
Aplica un poco de gel en los primeros 3 cm del tubo. Nunca dentro del tubo.
Insertar y comprobar
Inserte suavemente en una fosa nasal. Abra la boca: la punta debe pasar justo el paladar blando.
Dormir
Disfruta de una noche tranquila, máximo 10 horas. Por la mañana, retira suavemente el tubo.
Limpiar y guardar
Enjuague con agua tibia durante 30 segundos, desinfecte 2 minutos en agua hirviendo, deje enfriar y guarde seco.
Cambia el tubo cada 30 días. Consulta con un médico antes del primer uso.
Lo que Back2Sleep te ayuda a hacer
Diseñado para noches de descanso.
Una mejor noche conduce a un mejor día.
Deja de roncar
noche tras noche
Combatir la apnea del sueño
a través de la noche
Respira mejor por la noche
noches tranquilas y fáciles
Duerme mejor
despierta descansado
Están hablando sobre Back2Sleep
Descubre videos, apariciones en medios e historias reales de usuarios sobre Back2Sleep.
Back2Sleep™
Un enfoque diferente para una mejor respiración.
Después de más de 10 años de investigación y desarrollo, Back2Sleep™ presenta un innovador stent intranasal diseñado para abordar la obstrucción de las vías respiratorias en su origen.
Hecho de silicona médica suave, se puede insertar en segundos y rápidamente se convierte en parte de una rutina sencilla antes de dormir.
Sin máscara
Nada en tu rostro.
Sin máquina
Sin electricidad, sin ruido.
Rutina silenciosa
Funciona silenciosamente mientras duermes.
Apto para viajar
Pequeño, ligero, cabe en tu bolsillo.
Todo lo que necesitas
¿Qué hay en la caja?
Dos formas sencillas de comenzar. Cada kit llega completo y listo para usar.
Materiales de grado médico
Tubo de silicona suave con clip de metal.
Uso individual
30 usos por tubo. Reemplazar cada mes.
Fácil de limpiar
Enjuaga y desinfecta. Listo para tu próxima noche.
Kit de descubrimiento
SnoreKit
Ideal si aún no conoces tu talla.
S M L XL
4 tubos (S, M, L, XL)
x3
Aplicadores de gel lubricante
Paquete mensual
Paquete mensual
Cuando ya conoces tu talla.
x1
1 tubo del tamaño que elijas
x3
Aplicadores de gel lubricante
Comparación de soluciones
Cómo Back2Sleep™ se compara con las opciones más pesadas.
Back2Sleep™
- ✓ Inserción simple de 10 segundos
- ✓ Funciona silenciosamente toda la noche
- ✓ Desde 0,81 € por noche
| Back2Sleep™ | CPAP | Dental MAD | Cirugía | |
|---|---|---|---|---|
| Mascarilla en la cara | No | Yes | No | No |
| Dispositivo alimentado | No | Yes | No | No |
| Tiempo de configuración | 10 segundos | 5–10 min | 2–3 min | Quirófano |
| Viajes en un bolsillo | Yes | Bolsa pesada | Yes | Tiempo de recuperación |
| Discreto una vez colocado | Sí Casi invisible | No | Mayormente discreto | Yes |
| Libertad para moverse y hablar | Yes | Limitado | Limitado | Yes |
| Costo por noche (≈) | €0.81 | 1 €–3 € + máquina | €1.50–€4 | Pago único de 5 a 15 mil € |
| Cumplimiento reportado | 92% de satisfacción* | 30–50% | 50–60% | n/a |
Evidencia clínica
Efectividad comprobada de Back2Sleep™.
Efecto terapéutico de Back2Sleep en el índice de apnea-hipopnea, medido por oximetría de pulso antes y durante el tratamiento.
Dispositivo médico certificado
Reducción media del AHI
28,4 → 10,2 eventos por hora
Saturación de oxígeno mantenida durante la noche
28,4 → 10,2 eventos por hora
Satisfacción del usuario
recomendaría a otros
Reducción del ronquido
informado por la pareja de sueño
Estudio piloto 2015 · Mediciones de 1 mes con y sin Back2Sleep · Supervisor: Dr. Makoto Sato, Profesor de Medicina del Sueño, Universidad de Tsukuba
Dr. Frederic Chabolle, MD
Especialista en Oído, Nariz y Garganta · Medicina del sueño · París
Después de 35 años de práctica en vías respiratorias durante el sueño, Back2Sleep es la forma más sencilla de apoyar el paladar blando por la noche — sin máscara, sin máquina.
de los usuarios expresan satisfacción con esta rutina.
Jefe de Otorrinolaringología en el Hôpital Foch 1993–2019
Ex presidente de la Sociedad Francesa de Otorrinolaringología
Más de 160 publicaciones revisadas por pares sobre la vía aérea del sueño
Pionero en la endoscopía del sueño inducida por fármacos en Francia
Ver la entrevista
Mira la explicación del experto y descubre cómo Back2Sleep ayuda a la respiración nocturna sin necesidad de máscara ni máquina.
Descargar las instrucciones de uso
Lea las instrucciones completas de uso Back2Sleep (IFU): uso, seguridad y cuidado, tal como se indican en el folleto.
Descargar las instrucciones (PDF) →
Escanea para descargar en tu teléfono
Habla con una persona tranquila.
Personas reales, orientación sobre tallas y respuestas rápidas, sin presiones ni ventas adicionales guionizadas.