
Back2Sleep en la televisión nacional francesa
Mira el reportaje de Télématin y descubre por qué Back2Sleep está llamando la atención de profesionales de la salud, periodistas y personas que buscan una alternativa sencilla a las soluciones tradicionales para la apnea del sueño.
Resultados de la primera noche
Reduce los ronquidos desde la primera noche
La tecnología Back2Sleep™ mantiene suavemente abiertas las vías nasales mientras duermes, facilitando la respiración y reduciendo inmediatamente la intensidad de los ronquidos.
Notaron una reducción de los ronquidos desde la primera noche.
Durmieron mejor y se despertaron más descansados.
De confianza en todo el mundo
Disponible en todo el mundo
Certificado de clase I
Usuario aprobado
Cómo usar Back2Sleep
Tu rutina completa paso a paso
Sigue estos sencillos pasos cada noche y cada mañana para usar, limpiar y guardar de forma segura tu stent nasal Back2Sleep.
Saque el kit Back2Sleep del embalaje, compruebe que incluye todos los componentes y lea las instrucciones.
Lávese bien las manos con agua y jabón antes de manipular el tubo.
Aplica una capa muy fina de gel lubricante en la punta del tubo - nunca dentro del tubo - para facilitar la inserción.
Ponte frente a un espejo e introduce suavemente el tubo en la nariz, asegurándote de que la pinza metálica esté centrada y en posición horizontal.
Una vez que el tubo esté correctamente colocado, podrá dormir con normalidad durante toda la noche.
Cuando te despiertes, retira suavemente el tubo y enjuágalo con agua tibia.
Hierve el tubo durante 2 minutos para esterilizarlo y dejarlo listo para el próximo uso.
Saca el tubo con un colador para evitar quemaduras, déjalo secar y luego guárdalo de forma segura para la próxima vez.
Lea siempre las instrucciones de uso antes del primer uso. No utilice el producto si el envase está dañado.
Comparación de soluciones
Back2Sleep frente a CPAP
Compara una rutina nocturna sencilla con el equipo CPAP tradicional.
Alternativa recomendada
Encuentra tu talla
Cómo encontrar tu talla
Primero, comprueba que el envase esté intacto. Al igual que con los zapatos, cada persona tiene su propia talla: por la noche, empieza con el tubo más pequeño (S) y ve aumentando hasta que resulte cómodo y eficaz.
Abre la boca frente a un espejo: la punta debe extenderse de 1 a 1,5 cm por detrás del paladar blando, justo debajo de la úvula. Cuando la longitud sea la adecuada, el tubo se asentará cómodamente y funcionará según lo previsto.
Malestar considerable, la úvula se adhiere al tubo, la lengua lo expulsa y la mucosidad lo obstruye con frecuencia, por lo que resulta ineficaz. Elige un tamaño más largo.
Náuseas intensas y molestias en la epiglotis. Elige una talla más corta.
Duerme con él: si resulta cómodo y reduce los ronquidos, esa es tu talla. Anótala (S, M, L o XL) para volver a pedir el paquete mensual correspondiente a tu farmacéutico, distribuidor o por internet.
Un dispositivo médico en el que puedes confiar
Back2Sleep es un dispositivo médico de clase I, fabricado y registrado oficialmente en la base de datos europea EUDAMED. Fabricado y trazado conforme a las normas para dispositivos médicos.
MEDICAL DEVICE
Class I certified
Back2Sleep™ es un dispositivo médico con marcado CE que cumple con el Reglamento de Dispositivos Médicos de la UE.
Cada envase incluye un UDI, número de lote, referencia de catálogo, número de modelo y fecha de caducidad.
Para un solo paciente, varios usos durante 30 días. Reemplazar cada 30 días después de abrirlo.
Un tubo blando de silicona de grado médico con un clip metálico.
Mantener limpio y seco, entre 4 y 40 °C, protegido de la luz solar y fuera del alcance de los niños.
No utilice el dispositivo si el envase está dañado. Consulte siempre las instrucciones de uso.
Back2Sleep™ — 188 rue de Rivoli, 75001 París, Francia.
La vista de otorrinolaringología
Dr. Frederic Chabolle, MD
Especialista en otorrinolaringología · Medicina del sueño · París
Después de 35 años de experiencia en el tratamiento de las vías respiratorias durante el sueño, Back2Sleep es la forma más sencilla y meditada de sostener el paladar blando por la noche - sin mascarilla y sin máquina.
de los usuarios expresan satisfacción con esta rutina.
Jefe de Otorrinolaringología del Hôpital Foch 1993–2019
Expresidente de la Sociedad Francesa de Otorrinolaringología
Más de 160 publicaciones revisadas por pares sobre las vías respiratorias durante el sueño
Pionero de la endoscopia del sueño inducido por fármacos en Francia
Mira la explicación del experto y descubre cómo Back2Sleep favorece la respiración nocturna sin mascarilla ni máquina.
Descarga las instrucciones de uso
Lea las instrucciones completas de uso (IFU) de Back2Sleep: uso, seguridad y cuidado, tal como se proporcionan en el folleto.
Descarga las instrucciones (PDF) →
Escanea para descargarlo en tu teléfono
Habla con una persona tranquila.
Personas reales, orientación sobre tallas y respuestas rápidas, sin presión ni ventas adicionales guionizadas.