Quand des amygdales hypertrophiées sont la cause cachée de l’apnée obstructive du sommeil chez l’adulte

When Enlarged Tonsils Are the Hidden Cause of Obstructive Sleep Apnea  - Back2Sleep
Montre une personne qui dort sur le dos en ronflant, l’un des signes pouvant être associés à de grosses amygdales.

Les amygdales hypertrophiées que les adultes atteints d’apnée du sommeil soupçonnent rarement et comment un ORL le confirme

À elles seules, les grosses amygdales sont rarement la cause de l’apnée du sommeil chez l’adulte, mais quelques vérifications simples permettent de savoir si elles jouent un rôle et ce qui peut aider.

Lecture : 7 minutesRédaction assistée par l’IA

Des amygdales hypertrophiées peuvent-elles provoquer une apnée du sommeil chez l’adulte ?

Oui, des amygdales hypertrophiées peuvent provoquer une apnée obstructive du sommeil chez l’adulte, mais elles en sont rarement la cause principale. Chez la plupart des adultes, l’excès de poids (un IMC plus élevé, souvent associé à un tour de cou plus important) et la forme des voies respiratoires comptent davantage. Ainsi, les amygdales hypertrophiées qui préoccupent les adultes souffrant d’apnée du sommeil ne sont généralement qu’un élément d’un tableau plus large.

Les amygdales visibles au fond de la bouche sont les amygdales palatines. Lorsqu’elles restent volumineuses, on parle d’hypertrophie amygdalienne ; elles encombrent alors les voies respiratoires derrière la bouche. Pendant le sommeil, les muscles de la gorge se relâchent et cet espace encombré peut se refermer à plusieurs reprises. Ces collapsus répétés des voies respiratoires supérieures sont au cœur de l’apnée obstructive du sommeil (AOS), expliquée dans notre guide sur les causes et symptômes de l’apnée obstructive du sommeil.

Un ronflement sonore n’est pas indispensable. Certains adultes souffrent d’apnée du sommeil en ronflant peu ou pas du tout. Voici quelques signes simples à surveiller.

  • Des pauses respiratoires ou des halètements remarqués par le partenaire.
  • Une somnolence diurne que le repos ne dissipe pas.
  • Des maux de tête au réveil et une bouche sèche due à la respiration par la bouche.
  • Des réveils répétés, parfois accompagnés d’une sensation d’étouffement.
  • Des antécédents prolongés de ronflements ou d’amygdalite chronique.
À retenir
  • De grosses amygdales peuvent contribuer à l’AOS chez l’adulte, mais le poids et l’anatomie des voies respiratoires jouent généralement un rôle plus important.
L’échelle de Brodsky, grades 1 à 4
Infographie : l’échelle de Brodsky, grades 1 à 4
Montre l’échelle de Brodsky, grades 1 à 4 : les amygdales grossissent de gauche à droite et l’espace des voies respiratoires se réduit.
Trois niveaux où les voies respiratoires peuvent se rétrécir
Infographie : trois niveaux où les voies respiratoires peuvent se rétrécir
Montre les trois niveaux où les voies respiratoires peuvent se rétrécir (nez, amygdales, base de la langue), avec une arche dégagée à côté d’une arche rétrécie.

Ce que la plupart des guides sur les amygdales hypertrophiées et l’apnée du sommeil chez l’adulte expliquent mal

La plupart des guides commettent deux erreurs. La première consiste à appliquer aux adultes une statistique concernant les enfants. Chez ces derniers, l’hypertrophie adéno-amygdalienne (grosses amygdales et végétations adénoïdes) est une cause beaucoup plus fréquente d’AOS, un sujet distinct abordé dans notre article sur l’apnée du sommeil chez les enfants. La Cleveland Clinic indique qu’une hypertrophie des amygdales suffisamment importante pour provoquer des symptômes est rare chez l’adulte.

La deuxième erreur consiste à présenter la chirurgie comme la solution évidente. De nombreuses pages commerciales présentent l’ablation des amygdales comme le remède incontournable. Les données européennes de suivi sont bien plus nuancées.

Remarque Une amygdale nettement plus grosse d’un côté est un cas différent. La Cleveland Clinic considère qu’une hypertrophie unilatérale chez l’adulte est un signe d’alerte qui justifie un examen médical rapide, notamment pour rechercher une tumeur.
À retenir
  • Les données sur les amygdales des enfants ne s’appliquent pas aux adultes, et la chirurgie n’est pas une solution fiable.

Où les voies respiratoires supérieures se rétrécissent réellement

Les voies respiratoires peuvent se rétrécir au niveau du nez, derrière les amygdales ou à la base de la langue. Chez beaucoup d’adultes, le rétrécissement se produit à plusieurs niveaux, ce que les cliniciens appellent une obstruction multisegmentaire des voies respiratoires. De grosses amygdales provoquent une obstruction oropharyngée, mais elles ne sont parfois qu’un facteur parmi d’autres.

Endroits où les voies respiratoires peuvent se fermer
Niveau Emplacement Signes typiques Première étape raisonnable
Nasal et nasopharyngé Derrière le nez Nez bouché, respiration par la bouche Maintenir les voies nasales dégagées
Oropharyngé Derrière la bouche Grosses amygdales palatines, voile du palais volumineux Examen ORL et gradation des amygdales
Base de la langue Bas dans la gorge Hypertrophie des amygdales linguales Examen ORL, parfois endoscopie du sommeil

La nuit, l’essentiel est de savoir si l’air continue de circuler suffisamment. Une obstruction nasale augmente la résistance au passage de l’air dans le nez et peut pousser les dormeurs à respirer par la bouche. Elle mérite donc qu’on s’y intéresse, même lorsque les amygdales sont volumineuses.

À retenir
  • Savoir si le rétrécissement se situe au niveau du nez, des amygdales ou de la base de la langue indique la prochaine étape.

Comment un ORL évalue les amygdales et repère l’obstruction

Un spécialiste des oreilles, du nez et de la gorge (ORL, ou oto-rhino-laryngologiste) évalue d’abord la taille des amygdales. L’échelle de gradation des amygdales de Brodsky, résumée par la Cleveland Clinic, mesure la proportion des voies respiratoires occupée par les amygdales. Les amygdales de grade 3 et de grade 4 laissent le moins de place à l’air.

Grade de Brodsky Voies respiratoires obstruées par les amygdales
Grade 1 Moins d’un quart
Grade 2 Moins de la moitié
Grade 3 Moins des trois quarts
Grade 4 Plus des trois quarts

De nombreux ORL utilisent également le système de classification de Friedman. Celui-ci associe la taille des amygdales à la position de la langue selon Friedman, un score de Mallampati modifié indiquant dans quelle mesure la langue masque la gorge. Selon Sundman, Fehrm et Friberg, l’accord entre les examinateurs concernant cette classification est faible à passable (European Archives of Oto-Rhino-Laryngology, 2018). Certains chercheurs indiquent que la taille des amygdales à elle seule pourrait mieux prédire les bénéfices de la chirurgie que le stade global. Considérez toute classification individuelle comme un point de départ.

Pour repérer l’endroit où les voies respiratoires cèdent, les ORL européens ont recours à l’endoscopie du sommeil induit par médicaments (DISE), qui permet d’observer les voies respiratoires à l’aide d’une caméra pendant un sommeil sous sédation. Une étude du sommeil, par polysomnographie en laboratoire ou par test d’apnée du sommeil à domicile, confirme l’apnée. L’échelle de somnolence d’Epworth (ESS) évalue la somnolence diurne. Notre guide sur le médecin à consulter pour l’apnée du sommeil explique comment obtenir une consultation en ORL.

La terminologie varie d’un pays européen à l’autre. Un compte rendu français peut mentionner le SAHOS ou le SAOS, et un compte rendu allemand, la Schlafapnoe ou la Mandelhyperplasie pour désigner des amygdales hypertrophiées.

Remarque La gravité est évaluée à l’aide de l’indice d’apnées-hypopnées (IAH), soit le nombre d’événements respiratoires par heure. Selon l’échelle de l’AASM, le degré est léger entre 5 et moins de 15, modéré entre 15 et moins de 30, et sévère à partir de 30.
À retenir
  • Le grade, la DISE et une étude du sommeil indiquent où et à quelle fréquence les voies respiratoires se ferment.

L’ablation des amygdales hypertrophiées guérit-elle l’apnée du sommeil chez l’adulte

Pas de façon fiable. Chez l’adulte, l’amygdalectomie peut réduire les événements respiratoires, mais à elle seule, elle ne résout l’AOS que chez certains patients. Une série de l’hôpital universitaire de Turku portant sur 21 adultes traités par amygdalectomie seule a rapporté un taux de réussite réel de 47,6 % et une guérison complète, avec un IAH inférieur à 5, chez 38,1 % des patients. L’IAH moyen est passé de 22,3 à 10,95 événements par heure (Sjoblom et ses collègues, European Archives of Oto-Rhino-Laryngology, 2022).

Deux autres constats sont importants. Les scores de somnolence diurne ont à peine changé. Aucun patient suivi au-delà d’un an n’a conservé son statut de répondeur, le bénéfice pourrait donc s’estomper. Certains patients ont également présenté des saignements après l’opération.

Les chirurgiens peuvent retirer toute l’amygdale (amygdalectomie extracapsulaire) ou la majeure partie (chirurgie intracapsulaire), parfois dans le cadre d’une uvulopalatopharyngoplastie (UPPP).

Le NHS décrit l’ablation des amygdales chez l’adulte comme très rare, généralement réservée aux angines récurrentes sévères. Dans la plupart des systèmes de santé de l’UE, un médecin peut d’abord prescrire un traitement par appareil. L’équipe de Turku considère l’amygdalectomie isolée principalement comme une option pour les personnes ayant de grosses amygdales et une AOS modérée, avec un IAH inférieur à environ 30.

Les données chez les adultes restent limitées. Après l’essai suédois SKUP3 mené au Karolinska, l’essai multicentrique finlandais TONOS, dirigé par le centre hospitalier universitaire de Turku, prévoit d’inclure 132 adultes présentant des amygdales de grade 2 à 4. Il compare l’ablation totale à une chirurgie partielle préservant les tissus et devrait débuter en octobre 2026 (ClinicalTrials.gov, 2026).

À retenir
  • L’amygdalectomie seule a aidé moins de la moitié des adultes dans une étude européenne, et ses bénéfices pourraient s’estomper.

Que peuvent faire ensuite les adultes atteints d’apnée du sommeil liée à des amygdales hypertrophiées ?

La prochaine étape dépend de l’endroit où se situe le rétrécissement. En cas d’amygdales volumineuses et d’apnée modérée, consultez d’abord un ORL, car aucun dispositif que l’on ajuste soi-même ne réduit le tissu amygdalien. Un nez bouché indique un problème au niveau nasal.

  1. Tenez un bref journal du sommeil, en notant les pauses respiratoires, la somnolence diurne, les maux de tête et les réveils.
  2. Demandez à votre médecin une étude du sommeil et une orientation vers un ORL si vos amygdales semblent volumineuses.
  3. Observez si vous avez le nez bouché, la gorge obstruée ou les deux.
  4. Faites rapidement examiner une amygdale hypertrophiée d’un seul côté.

Lorsque l’obstruction comporte une composante nasale, Back2Sleep est une option. Ce stent intranasal souple en silicone de qualité médicale maintient les voies nasales ouvertes pendant le sommeil afin que l’air continue de circuler. C’est un dispositif médical de classe I certifié CE qui ne nécessite pas d’ordonnance. Le kit de démarrage coûte environ 44,90 EUR et comprend quatre tailles (S, M, L et XL), trois lubrifiants et la livraison gratuite en Europe continentale.

Il agit au niveau nasal et nasopharyngé. Il ne peut donc pas traiter, réduire ou enlever les amygdales hypertrophiées, et ne remplace pas une amygdalectomie. Des résultats ont été rapportés en cas d’apnée légère à modérée. Lorsque les amygdales ne sont qu’un facteur mineur, c’est une option raisonnable en attendant l’avis d’un ORL. Si les amygdales sont clairement la cause principale, ou si votre apnée est sévère, parlez-en à votre médecin.

À retenir
  • En cas d’apnée du sommeil liée à des amygdales hypertrophiées, les adultes doivent d’abord consulter un ORL. Un dispositif nasal ne traite que la partie nasale.

Ce que disent les utilisateurs de Back2Sleep

★★★★☆
Une conception astucieuse, mais avec quelques réserves. Une fois en place, ce tube segmenté et souple rétablit efficacement une ventilation normale. Cependant, il ne fonctionnera pas si vos narines sont chroniquement encombrées (allergies, etc.). L’extrémité inférieure du tube peut aussi être obstruée par des sécrétions. À 35 euros par mois pour 2 tubes, on s’attendrait à des résultats haut de gamme. L’évaluation est toujours en cours.
Michel Achat sur Amazon
★★★★★
"Le seul dispositif qui fonctionne vraiment contre le ronflement. Je le recommande vivement !"
Yavor Achat sur Amazon
★★★★★
"Il faut 2 à 3 jours pour s’habituer et ne plus être gêné par le tube. Choisir la bonne taille est très important — par exemple, la taille M était totalement inefficace pour moi, mais la taille L a éliminé 90 % de mes ronflements."
Olivier Achat sur Amazon

Quel Back2Sleep vous convient ?

Les grosses amygdales relèvent d’un ORL. Pour la partie nasale, le kit vous aide à trouver votre taille.

Vous découvrez Back2Sleep S M L XL

SnoreKit

Les 4 tailles (S, M, L, XL) et 3 lubrifiants, pour trouver le stent qui vous convient.

€44.90

Obtenir le SnoreKit
Vous connaissez votre taille

Boîte à taille unique

1 stent à votre taille et 3 lubrifiants, pour continuer.

€34.00

Choisir ma taille
  • Dispositif médical marqué CE
  • Conçu en France, fabriqué en Allemagne
  • Livraison gratuite en Europe continentale

Vous ne savez pas si votre ronflement est sans danger ? Faites le test de dépistage des risques liés au sommeil.

Foire aux questions

Des amygdales hypertrophiées peuvent-elles provoquer l’apnée du sommeil chez les adultes ?

Oui, mais c’est rare. Des amygdales hypertrophiées peuvent rétrécir la gorge et contribuer à l’apnée obstructive du sommeil, mais chez la plupart des adultes, le poids et l’anatomie des voies respiratoires jouent un rôle plus important. Les amygdales sont un facteur plus déterminant chez les enfants. Si vos amygdales sont grosses et que vous ronflez ou vous réveillez sans être reposé, demandez à un médecin d’évaluer vos voies respiratoires.

L’ablation des amygdales guérira-t-elle mon apnée du sommeil ?

Pas de manière fiable. Une amygdalectomie peut réduire les événements respiratoires, mais une étude de cas menée en 2022 à l’hôpital universitaire de Turku a révélé que l’intervention seule aidait moins de la moitié des adultes, et qu’aucun patient suivi au-delà d’un an ne conservait une réponse au traitement. Elle convient principalement aux adultes ayant de grosses amygdales et une apnée modérée. Parlez d’abord des risques avec un ORL.

Comment savoir si mes amygdales sont trop grosses ?

Un ORL évalue la taille des amygdales sur une échelle de 1 à 4, selon la proportion des voies respiratoires qu’elles occupent : moins d’un quart au grade 1 et plus des trois quarts au grade 4. Plus le grade est élevé, moins l’air circule librement. Un examen dans un miroir n’est pas fiable ; seul un examen clinique permet de le savoir.

Une amygdalectomie vaut-elle la peine pour traiter l’apnée du sommeil chez l’adulte ?

Cela peut être le cas pour certaines personnes. Les données européennes suggèrent que l’amygdalectomie seule convient principalement aux adultes ayant de grosses amygdales et une apnée du sommeil modérée. Même dans ce cas, les résultats varient, les saignements après l’opération constituent un risque connu et les bénéfices peuvent s’estomper avec le temps. Un ORL peut examiner avec vous le grade de vos amygdales, les résultats de votre étude du sommeil et l’examen de vos voies respiratoires.

Pourquoi mes amygdales sont-elles encore hypertrophiées à l’âge adulte ?

Les amygdales des adultes peuvent rester hypertrophiées après des angines chroniques ou répétées. La Cleveland Clinic cite également le reflux acide, les irritants de la gorge, certaines infections et les kystes parmi les causes chez l’adulte. Une amygdale plus grosse d’un côté nécessite une évaluation médicale rapide plutôt qu’une simple surveillance. Si de grosses amygdales gênent votre respiration ou votre déglutition, consultez un ORL.

Un test d’apnée du sommeil à domicile peut-il montrer si le problème vient de mes amygdales ?

Un test d’apnée du sommeil à domicile mesure la fréquence à laquelle votre respiration diminue ou s’arrête pendant la nuit, ce qui permet de calculer votre indice d’apnées-hypopnées. Il confirme si vous souffrez d’apnée et en indique la gravité, mais ne montre pas où les voies respiratoires se rétrécissent. Pour localiser l’obstruction, un ORL peut procéder à un examen ou à une endoscopie du sommeil induit par médicament.

Quand consulter un ORL au sujet de mes amygdales et de mon ronflement ?

Consultez un ORL si vous avez de grosses amygdales accompagnées de ronflements bruyants, de pauses respiratoires constatées ou d’une forte somnolence diurne, ou si une amygdale est nettement plus grosse que l’autre. Votre médecin peut d’abord prescrire une étude du sommeil. Notez vos symptômes et tout ce qu’un partenaire a remarqué pendant la nuit afin de faciliter l’évaluation.

Avertissement médical : Cet article est fourni à titre informatif uniquement et ne remplace pas l’avis d’un professionnel de santé. Ronflement peut être un symptôme d’apnée obstructive du sommeil, une affection médicale grave. Si vous pensez souffrir d’apnée du sommeil, consultez un professionnel de santé. Back2Sleep est un dispositif médical de classe I certifié CE destiné au ronflement et à l’apnée du sommeil. Si vous souffrez d’apnée du sommeil sévère, parlez-en à votre médecin.
Retour au blog