¿Estent Nasal o Dispositivo de Avance Mandibular: Cuál se Ajusta a Tu Tipo de Ronquido?

Nasal stent versus mandibular advancement device side-by-side comparison

Dilatador nasal interno frente a dispositivo de avance mandibular: elige la solución adecuada según cómo ronques

Un dilatador nasal interno te abre la nariz. Un DAM adelanta la mandíbula. Descubre cuál se adapta a tu tipo de ronquido, presupuesto y necesidades de comodidad.

Dilatador nasal interno frente a dispositivo de avance mandibular: cómo elegir

Dos de los dispositivos antirronquidos sin CPAP más populares funcionan de maneras completamente distintas. Un dilatador nasal interno se coloca dentro de las fosas nasales y mantiene abierto el conducto nasal. Un dispositivo de avance mandibular (DAM) se coloca sobre los dientes y empuja la mandíbula inferior hacia delante. Ambos reducen los ronquidos, pero uno será mucho más adecuado para ti que el otro, según dónde se originen tus ronquidos.

Esta comparación directa abarca la comodidad, la eficacia, el costo, los efectos secundarios y el tipo de ronquido que cada dispositivo trata mejor. Si ya has comparado otras opciones, consulta nuestra guía sobre dilatadores nasales y protectores bucales antirronquidos para obtener más información.

Infografía: datos clave sobre el dilatador nasal interno y el dispositivo de avance mandibular: ¿cuál es el más adecuado para ti?

Cómo funciona cada dispositivo

Dilatador nasal interno (dilatador interno)

Un tubo de silicona suave y flexible que se introduce en las fosas nasales. Separa suavemente las paredes nasales desde el interior y aumenta el flujo de aire hasta en un 58%. El dilatador nasal interno Back2Sleep se extiende ligeramente hasta la nasofaringe para ofrecer un soporte más profundo a las vías respiratorias.

  • Objetivo: obstrucción nasal, ronquidos de origen nasal
  • Tiempo de ajuste: segundos
  • Periodo de adaptación: 1-3 noches

Dispositivo de avance mandibular (DAM)

Un aparato dental que se lleva sobre los dientes superiores e inferiores. Mantiene la mandíbula inferior adelantada entre 2 y 5 mm, lo que tensa el tejido de la parte posterior de la garganta y evita que se colapse. Los DAM hechos a medida por un dentista cuestan entre $1,500 y $3,000; las versiones moldeables en agua caliente cuestan entre $30 y $100.

  • Objetivo: obstrucción a nivel de la garganta, ronquidos por la base de la lengua
  • Tiempo de ajuste: 5-15 minutos (moldeado en agua caliente) o 2 visitas al dentista (a medida)
  • Periodo de adaptación: 2-4 semanas

Comparación directa: dilatador nasal interno frente a DAM

Factor Dilatador nasal interno DAM (dispositivo de avance mandibular)
Cómo funciona Abre las vías nasales desde el interior Adelanta la mandíbula inferior
Ideal para Congestión nasal, tabique desviado, ronquidos de origen nasal Ronquidos por la base de la lengua, apnea obstructiva del sueño (AOS) leve o moderada
Calificación de comodidad Alto (silicona blanda, volumen mínimo) Moderado (presión en la mandíbula, contacto entre los dientes)
Periodo de adaptación 1-3 noches 2-4 semanas
Precio 25-60 $ por el kit inicial 30-100 $ (de venta libre) o 1.500-3.000 $ (personalizado)
Efectos secundarios frecuentes Sequedad nasal leve (las primeras noches) Dolor de mandíbula, desplazamiento de los dientes, babeo excesivo
¿Se necesita receta? No No (de venta libre) / Sí (personalizado)
¿Se puede usar con CPAP? Sí No
Reducción del IAH (estudios) Hasta un 50 % en casos de AOS de origen nasal 40-60 % en casos de AOS leve o moderada
Vida útil 1-3 meses por dilatador 6-12 meses (de venta libre) / 3-5 años (personalizado)

¿Qué tipo de ronquidos tienes?

La pregunta más importante no es «¿qué dispositivo es mejor?», sino «¿de dónde provienen tus ronquidos?». Así puedes averiguarlo.

Es probable que necesites un dilatador nasal si...

  • Respiras por la boca por la noche porque sientes la nariz tapada
  • Los ronquidos empeoran durante la temporada de alergias o cuando tienes un resfriado
  • Tienes el tabique desviado o un colapso de la válvula nasal
  • Las tiras nasales te ayudan, pero se te siguen despegando
  • Quieres la opción más sencilla y portátil

Es probable que necesites un MAD si...

  • Tienes la nariz despejada, pero aun así roncas fuerte
  • Roncas sobre todo cuando duermes boca arriba y con la boca abierta
  • Tu pareja ve que la mandíbula se te desplaza hacia atrás mientras duermes
  • Un estudio del sueño muestra una obstrucción en la base de la lengua
  • Tienes AOS leve o moderada y no toleras la CPAP
Consejo profesional: Algunas personas roncan tanto por la nariz como por la garganta. En ese caso, usar un dilatador nasal junto con un MAD puede ser más eficaz que cualquiera de los dos dispositivos por separado. Mantener las vías nasales despejadas también mejora el funcionamiento del MAD.
Empieza con el SnoreKit →
Producto Back2Sleep para optimizar la respiración nasal

Comparación de efectos secundarios

Efectos secundarios de los dilatadores nasales

  • Sequedad nasal leve durante las primeras 2-3 noches (desaparece de forma natural)
  • Leve cosquilleo al introducirlo (dura unos segundos)
  • Poco frecuente: irritación nasal leve si se usa la talla incorrecta

Efectos secundarios de los MAD

  • Dolor o rigidez en la mandíbula, especialmente durante las primeras semanas
  • Babeo excesivo durante el sueño
  • Cambios temporales en la mordida por la mañana
  • A largo plazo: posible desplazamiento permanente de los dientes o problemas de la ATM
  • Dificultad para respirar por la boca si se produce congestión nasal
85%
Índice de comodidad del dilatador nasal
65%
Uso continuado del MAD
2-3 d
Adaptación al dilatador nasal
2-4 wk
Período de adaptación al MAD

Cómo tomar una decisión: ¿dilatador nasal o MAD?

Conclusiones clave
  • Los dilatadores nasales funcionan mejor para los ronquidos de origen nasal (congestión, tabique desviado, alergias)
  • Los MAD funcionan mejor para los ronquidos originados en la garganta (colapso de la base de la lengua, AOS leve o moderada)
  • Los dilatadores nasales cuestan menos, se adaptan más rápido y tienen menos efectos secundarios
  • Los MAD personalizados son más eficaces que las versiones de venta libre, pero cuestan entre 30 y 50 veces más
  • Usar ambos dispositivos juntos puede ayudar si roncas por la nariz y la garganta

Empieza por la opción más sencilla y de menor riesgo. Prueba el kit de iniciación Back2Sleep, que incluye varias tallas para que encuentres la adecuada. Infórmate sobre lo que significa tu puntuación AHI antes de decidir la intensidad del tratamiento.

Si estás explorando opciones sin cirugía, consulta nuestra comparativa completa de tratamientos para la apnea del sueño sin CPAP.

Infografía: comparación de tratamientos entre el stent nasal y el dispositivo de avance mandibular: ¿cuál es el adecuado para ti?

Lo que dicen los usuarios de Back2Sleep

★★★★☆
"Diseño inteligente, aunque con algunas reservas. Una vez colocado, este tubo flexible segmentado restablece eficazmente la ventilación normal. Sin embargo, no funcionará si tienes las fosas nasales congestionadas de forma crónica (alergias, etc.). El extremo inferior del tubo también puede obstruirse con secreciones. Por 35 euros al mes por 2 tubos, se esperan resultados de primera. Sigo evaluándolo."
— Michel Comprar en Amazon
★★★★★
"Probé varios dispositivos: dilatadores nasales, férulas de avance mandibular y bloqueadores mandibulares. Después de mi primera noche con Back2Sleep, el efecto fue espectacular. No ronqué nada, algo excepcional en mi caso. Sentí que por fin respiraba bien por la nariz. Actualmente uso una máquina CPAP y puedo decir que Back2Sleep es más eficaz. La leve molestia en la garganta desaparece después de unas noches. Recomiendo mucho este dispositivo."
— Benjamin Comprar en Amazon
★★★★★
"Necesitas 2-3 días para adaptarte y dejar de notar el tubo. Elegir la talla adecuada es muy importante: por ejemplo, la talla M no me hizo ningún efecto, pero la talla L eliminó el 90 % de mis ronquidos."
— Olivier Comprar en Amazon

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre un stent nasal y un dispositivo de avance mandibular?

Un dilatador nasal es un pequeño tubo de silicona que se coloca dentro de las fosas nasales para abrir las vías respiratorias nasales. Un dispositivo de avance mandibular (DAM) es un aparato dental que desplaza la mandíbula inferior hacia delante para abrir la garganta. Tratan distintos tipos de ronquidos.

¿Qué dispositivo es mejor para los ronquidos: un dilatador nasal o un DAM?

Depende del origen de tus ronquidos. Si los causan la congestión nasal o un tabique desviado, un dilatador nasal es más eficaz. Si la lengua se desplaza hacia atrás y obstruye la garganta, un DAM funciona mejor. A algunas personas les beneficia usar ambos.

¿Se pueden usar un dilatador nasal y un DAM al mismo tiempo?

Sí. Usar ambos juntos puede ser muy eficaz porque el dilatador nasal facilita la respiración nasal mientras que el DAM mantiene abierta la garganta. Esta combinación es especialmente útil para quienes roncan tanto por la nariz como por la garganta.

¿Cuánto cuesta un dispositivo de avance mandibular?

Los DAM de venta libre que se ablandan en agua caliente y se moldean al morder cuestan entre 30 y 100 dólares. Los DAM hechos a medida por un dentista cuestan entre 1.500 y 3.000 dólares y son más eficaces. En comparación, un kit de inicio de dilatador nasal cuesta entre 25 y 60 dólares.

¿Los dispositivos de avance mandibular causan problemas permanentes en la mandíbula?

El uso prolongado de dispositivos de avance mandibular (DAM) puede provocar desplazamientos dentales graduales, cambios en la mordida y molestias en la articulación temporomandibular en algunos usuarios. Los estudios indican que alrededor del 15-20 % de quienes los usan durante mucho tiempo presentan cambios medibles en la mordida. Los dilatadores nasales no conllevan estos riesgos dentales.

Aviso médico: Este artículo tiene fines meramente informativos y no sustituye el consejo médico profesional. Los ronquidos pueden ser un síntoma de apnea obstructiva del sueño, una afección médica grave. Si sospechas que tienes apnea del sueño, consulta con un profesional de la salud. Back2Sleep es un dispositivo médico de clase I con certificación CE, indicado para tratar los ronquidos y la apnea del sueño de leve a moderada.

¿Listo para disfrutar de noches más tranquilas? Descubre el kit de inicio Back2Sleep y encuentra el ajuste adecuado para ti.

¿No sabes si estás en riesgo? Haz nuestro cuestionario de riesgo del sueño para averiguarlo en solo unos minutos.

¿Ya sabes tu talla? Ve directamente al dilatador nasal Back2Sleep en S, M, L o XL.

Regresar al blog